BATSWEB Home > Vita > Hobby e Opere > Parole > Summa mea culpa
Versi inviati al collega Beno quando mi
sono accorto che avevo tarato solo per Microsoft Internet Explorer, e non per il
browser Netscape, i controlli Java Script nel programma per calcolare le rate del condono agricolo
@ autore Francesco Battistelli - 1999
| Quand'ebbi, ahimé, tarato il mio lavoro sull'ali del vorace Esploratore 1. non porsi, ed il motivo ancor ignoro, il pasto ad altro fier curiosatore 2. Ma forse colpa fu di quel Cancelli Guglielmo 3, che tra i dollari giocondo, avea vinto rivali (con tranelli?) e di Finestre 4 ricoperto il mondo. Spremute le meningi arrugginite di cimici 5 sarò il riparatore acché sia "par condicio" duratura. E sul copione muto righe ardite finché codesto tal Navigatore 6 si atterri ad onorar l'agricoltura! |
Note:
1. traduzione di "Explorer"
2. traduzione di "browser"
3. traduzione di "Bill Gates"
4. traduzione di "Windows"
5. traduzione di "bugs"
6. traduzione di "Navigator"
< Le parole >
| Torna ad inizio Pagina | www.batsweb.org - Il sito di Francesco Battistelli © Francesco Battistelli 2002 |
Home Page |